-
1 rack
1. штатив; стойка; рама; каркас2. полка; стеллажbillet rack store — накопитель — стеллаж для заготовок
3. реал; наборный стол4. рейкаbed-staggered rack — зубчатая рейка талера, установленная со смещением
case rack — реал для хранения шрифтовых касс, касса-реал
dead rack — реал для шрифтовых форм, подлежащих разбору
5. стеллаж для сушки оттисков6. сушильная тележкаem rack — расчётная рейка, рейка эмов расчётного механизма
forme rack — формореал, реал для форм
forme-bed safety rack — решётка, ограждающая талер с формой
furniture rack — материальная касса, касса для размещения пробельного материала
live rack — реал для хранения форм, подготовленных к печатанию
-
2 lead-and-slug case
-
3 lead-and-slug case
наборная касса для размещения пробельного материала, материальная кассаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > lead-and-slug case
-
4 lead-and-slug case
-
5 case
1. касса, шрифткасса2. переплётная крышка3. коробка, футлярdisplay case — выставочный шкаф; выставочная витрина
4. нижняя наборная касса строчных литерcase stand — касса — реал
5. строчные буквыmetal furniture case — матричная касса, касса для размещения пробельного и обкладочного материала
6. верхняя наборная касса прописных литер7. прописные буквы -
6 furniture rack
-
7 metal furniture case
1) Полиграфия: матричная касса -
8 furniture rack
материальная касса, касса для размещения пробельного (и обкладочного) материалаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > furniture rack
-
9 metal furniture case
матричная касса, касса для размещения пробельного и обкладочного материалаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > metal furniture case
См. также в других словарях:
Lead-and-slug case — Наборная касса для размещения пробельного материала, материальная касса … Краткий толковый словарь по полиграфии
Furniture rack — Материальная касса, касса для размещения пробельного (и обкладочного) материала … Краткий толковый словарь по полиграфии
Metal furniture case — Матричная касса, касса для размещения пробельного и обкладочного материала … Краткий толковый словарь по полиграфии